[gull] Traduction de présentation

Daniel Cordey dc at mjt.ch
Thu Mar 26 12:20:04 CET 2009


On Thursday 26 March 2009 11:44:56 Blaise Vogel wrote:

> Pour nos décideurs pressés, nous préparons souvent des présentations
> OpenOffice Impress ou PowePoint, que nous devons très souvent traduire.
> Utilisant le couple gettext et kbabel pour d'autres projets, je me
> demandais si il existait un logiciel simple d'utilisation (mes collègues ne
> sont pas tous informaticien !), ayant des possibilités de traduction.

Je ne connais pas "d'outils" simple de traduction (du style application 
locale)... seulement un acces au service de google :

	http://www.google.ch/language_tools?hl=fr

Pour des petits textes et des utilisateurs tres beotiens c'est assez pratique 
et simple d'utilisation.

dc



More information about the gull mailing list