[gull] Demande d'assistance - request for help

[Diethard Kaufmann]

Hello everybody!

In order not to offend all non-French speakers, here is my request in
English to start with:

I own a sub-pocket PC from HP type 2133 with OpenSuse 11 installed and need
some help with the configuration. There are two main problems:

   1. I am unable to connect to my wireless network. The cable connection
   via Ethernet works fine, however. Some smart guy told me a driver may be
   missing.
   2. I use US English as the OS system language but live in a Swiss French
   world and therefore need a keyboard with accented letters etc.

I am ready to pay a reasonable price to the personable to fix these problems
for me.

And now the French version:

Je possède un PC 2133 de HP sur lequel OpenSuse 11 est installé et ai besoin
d'un peu d'assistance pour le faire marcher correctement.
Il y a deux problèmes:

   1. Je n'arrive pas à me connecter au web sur mon WLAN mais peux
   facilement me connecter sur Ethernet.
   2. Le clavier est mal configuré pour le français et l'allemand suisse.
   J'utilise l'anglais US pour l'OS.

Pouvez-vous me mettre en contact avec une personne qui pourrait m'aider à
régler ces quelques problèmes, s'il vous plaît? J'habite Echallens mais peux
me déplacer. Je paierai c'est qu'il faut pour cette intervention.

With best regards/Mit freundlichen Grüssen/Con mis saludos/Avec mes
salutations
Diethard Kaufmann
Ch.sur Rosset 32
CH - 1040 Echallens
Mob. 078 9094532
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://forum.linux-gull.ch/pipermail/gull/attachments/20090524/c469425d/attachment.htm>