[gull] conversion de caractères

[Yann Sagon]

Le 8 mai 2011 18:24, Paul Bartholdi <Paul.Bartholdi at unige.ch> a écrit :
> Bonjour,
> J'ai un fichier dont je ne sais pas exactement la provenance où tous les
> caractères ascii 7 bits sont bien représentés par un seul octet, mais les
> caractères accentués par 4 octets, dont les trois premiers sont   "c3  83
> c2" , seul le 4ème est vraiment significatif et correspond, pour ceux que
> j'ai essayés, au 2ème octet de l'UTF-8.
> Exemple : "ç" est représenté par "c3  83  c2 a7" (hex).
> À quel encodage ai-je affaire ?

Bonjour,

Il me semble que tu as affaire à un fichier qui a été encodé deux fois
en UTF-8, serait-ce possible?